Attention, ce fichier ne doit pas être modifié !